ผู้เชี่ยวชาญด้านการบิน นักประวัติศาสตร์ นักวิทยาศาสตร์. นักเศรษฐศาสตร์ เฮนรี่ วูดเฮาส์ เลิกล้มตัวเองจากสิ่งเหล่านี้และอื่น ๆ อีกมากมาย ในความเป็นจริง เขาเป็นนักต้มตุ๋นและเป็นนักฆ่าที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด
เมื่อมองย้อนกลับไป ดูเหมือนแปลกที่ Henry Woodhouse หนีไปได้มากเท่ากับที่เขาทำมานานกว่าครึ่งศตวรรษ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกวันที่ฆาตกรที่ถูกคุมขังซึ่งไม่มีการศึกษาที่มองเห็นได้กลายมาเป็นที่รักของชนชั้นสูงด้านการบินของอเมริกา ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญและนักเขียนที่มีชื่อเสียง ใน ชีวประวัติWho’s Who in America ที่ กว้างขวาง และไม่ได้คำนวณว่าหลังจากถูกเปิดโปงในสภาพแวดล้อมนั้น ชายคนเดียวกันจะไม่มีใครตรวจพบเป็นเวลาหลายสิบปีในฐานะหนึ่งในผู้ปลอมแปลงต่อเนื่องที่กล้าหาญที่สุดและประสบความสำเร็จมากที่สุดของสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์ของอเมริกา
แต่ Henry Woodhouse ทำได้ และในขณะที่โลกจะเรียนรู้ในที่สุด ถ้าเขาเชี่ยวชาญในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง สิ่งนั้นก็คือการประดิษฐ์ด้วยตนเอง เหมือนกับ Jay Gatsby ที่สวมบทบาทร่วมสมัยของเขา Woodhouse อาศัยเรื่องราวความสำเร็จจากเศษผ้าสู่ความร่ำรวย พร้อมด้วยชื่อที่แต่งขึ้นและอดีตอาชญากรที่มืดมน แต่ไม่เหมือน ตัวละครของ F. Scott Fitzgerald Woodhouse ไม่เพียงแต่สร้างตัวเองขึ้นมาใหม่เพียงครั้งเดียว เขาทำมันซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เขาไม่เหมือนกับ Gatsby ที่โชคร้าย เขามักจะหนีไปกับมัน
อ่านเพิ่มเติม : 6 ผู้บุกเบิกการบินที่รู้จักกันน้อย
หนังสือพิมพ์อ้างผู้เชี่ยวชาญเรื่องหลอกลวงอย่างกระตือรือร้น
ในปีพ.ศ. 2461 ขณะที่นักสู้ชาวอเมริกันและศัตรูชาวเยอรมันของพวกเขาต่อสู้กันบนท้องฟ้าทั่วยุโรป Woodhouse ได้ตีพิมพ์หนังสือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับสงครามทางอากาศ หนังสือเรียนวิชาการการบินทหารของเขาเป็นภาคต่อของหนังสือเรียนวิชาการการบินทหารเรือที่ออกเมื่อปีก่อน ในปีพ.ศ. 2463 เขาได้ติดตามตำรากฎหมายทางอากาศ
Woodhouse เป็นผู้นำใน Aero Club of America ที่มีชื่อเสียงและเป็นบรรณาธิการบริหารของสิ่งพิมพ์Flying ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2453 เขาได้เขียนบทความให้กับนิตยสารยอดนิยมหลายฉบับและกลายเป็นแหล่งข่าวสำหรับนักข่าวหนังสือพิมพ์ หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ เพียงฉบับ เดียวอ้างเขาในบทความ 80 เรื่อง
เมื่อเรือลูซิทาเนียจมโดยตอร์ปิโดของเยอรมันในปี 1915 วูดเฮาส์ บอกกับผู้สื่อข่าวว่า โศกนาฏกรรมดังกล่าวสามารถหลีกเลี่ยงได้หากเรือลำดังกล่าวบรรทุกเครื่องบินทะเลสองลำเพื่อสำรวจเรือดำน้ำข้างหน้า ในปีพ.ศ. 2461 เขาเสนอให้สหรัฐฯ เข้ามาช่วยเหลือพันธมิตรที่ประสบปัญหาโดยการบิน “ฝูง” ของเครื่องบินรบ 1,000 ลำข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังยุโรป มากกว่าหนึ่งปีก่อนที่นักบินชาวอังกฤษ จอห์น อัลค็อกและอาร์เธอร์ บราวน์ จะทำการข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกแบบไม่แวะพักเป็นครั้งแรกที่ประสบความสำเร็จ . ในปี 1919 เขาคาดการณ์ว่าอีกไม่นานโลกจะได้เห็น “เรือบินขนาดยักษ์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก” สำหรับขนส่งผู้โดยสารเชิงพาณิชย์
ในปีเดียวกันนั้นนิตยสารอเมริกันซึ่งเป็นวารสารสำคัญประจำวันนี้ เรียกเขาว่า “อาจมีอำนาจสูงในด้านการบินเท่าที่จะสามารถพบได้ในประเทศนี้” กล่าวเสริมว่า “เจ้าหน้าที่ของรัฐได้รับคำแนะนำซ้ำแล้วซ้ำเล่า”
ผ่านการโปรโมตตนเองอย่างชาญฉลาด Woodhouse ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองไม่เพียงแค่เป็นผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้มีวิสัยทัศน์อีกด้วย ปัญหาคือความเชี่ยวชาญด้านการบินของเขาดูเหมือนจะถูกดึงออกมาจากอากาศ
อ่านเพิ่มเติม : 10 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับพี่น้องตระกูลไรท์
คดีฆาตกรรมครั้งเก่าปรากฎขึ้น
อาชีพการบินระดับสูงของ Woodhouse เริ่มลดลงในปี 1920 เมื่อผู้บริจาคให้กับ Aero Club ต้องการทราบว่าเงินของพวกเขาถูกใช้ไปอย่างไร ในการครอบคลุมคดีนี้The New York Evening Postพบว่า Woodhouse ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการผู้ว่าการของกลุ่มเป็นฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2447 เมื่อวูดเฮาส์หรือที่รู้จักในชื่อเฮนรี คาซาเลกโน ทำงานเป็นพ่อครัวที่โรงแรมในทรอย รัฐนิวยอร์ก เห็นได้ชัดว่า Casalegno และเพื่อนทำอาหารทะเลาะกันว่าควรเปิดหรือปิดหน้าต่างห้องครัวหรือไม่ และชายอีกคนก็เสียชีวิต โดยมีมีดแกะสลักขนาด 10 นิ้วติดอยู่ในใจของเขา Casalegno หลบหนีจากที่เกิดเหตุ แต่ไม่นานก็ถูกตำรวจจับ มือข้างหนึ่งถือกระเป๋าเดินทาง อีกมือเป็นแมนโดลิน
Casalegno อ้างว่าเป็นอุบัติเหตุ เหยื่อได้พุ่งเข้าใส่เขาและแทงตัวเอง แต่คณะลูกขุนไม่ได้ซื้อมัน ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1905 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าคนตายในระดับแรกและถูกตัดสินจำคุกสี่ปีสองเดือน
รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับอดีตของ Casalegno ก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน ดูเหมือนว่าเขาจะเกิดที่เมืองตูริน ประเทศอิตาลี ในปี พ.ศ. 2424 หรือ พ.ศ. 2427 ในชื่อมาริโอ เทเรนซิโอ เอ็นริโก กาซาเลโญ และอพยพมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2447 การคุมขังของเขาสิ้นสุดลงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2451 เมื่อเขาได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดหนึ่งปีเนื่องจากประพฤติตัวดี .
หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัว Casalegno ยังคงหาเลี้ยงตัวเองในฐานะพ่อครัวในขณะที่เขียนข้อความด้านข้าง HL Menckenซึ่งตอนนั้นเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ในบัลติมอร์ มอบหมายบทความฟรีแลนซ์ให้กับเขาเมื่อ Casalegno ทำงานที่สโมสรชายในเมืองนั้น และนึกถึงงานเขียนของเขาว่า “เป็นภาษาอังกฤษที่ยุติธรรมมาก”
“ในปี 1910 หรือประมาณนั้น Casalegno คนนี้ไปนิวยอร์ก เปลี่ยนชื่อเป็น Henry Woodhouse (แปลจากต้นฉบับภาษาอิตาลี) และเริ่มสนใจตัวเองในด้านการบิน” Mencken เขียนไว้ในบันทึกส่วนตัวในภายหลัง ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 Mencken ประหลาดใจกับ “ชีวประวัติของอดีตพ่อครัวในเรื่อง Who’s Who in Americaไปถึงเกือบ 75 บรรทัด”
อันที่จริง ผลงานของ Woodhouse (ส่วนใหญ่เขียนเอง) ระบุถึงเกียรตินิยมมากมาย การแต่งตั้งคณะกรรมการรัฐบาลที่มีความสำคัญ และสมาชิกภาพในสมาคมวิศวกรรมหลายแห่ง แม้ว่าจะดูเหมือนไม่มีหลักฐานว่าเขาเคยเรียนมัธยมด้วยซ้ำ มันข้ามการกล่าวถึงการยืดตัวของคุก
ของขวัญของ Woodhouse สำหรับอัตราเงินเฟ้อเรซูเม่ถูกจับคู่โดยของขวัญสำหรับความอบอุ่นและมักจะถูกถ่ายรูปกับคนดังและทรงพลัง ในบรรดาคนรู้จักของเขา เขาควรจะนับนักบิน A-list เช่นOrville Wright , Alberto Santos-Dumont , Charles LindberghและAmelia Earhartรวมถึงนักสำรวจอาร์กติกเช่นRoald Amundsenและ Admirals Richard E. ByrdและRobert E. Peary Peary เขียนบทนำสำหรับหนังสือAircraft of All Nationsของ Woodhouse ในปี 1917
แต่ Woodhouse ไม่ได้ปราศจากนักวิจารณ์ของเขา ในปีพ.ศ. 2463 ซีจี เกรย์ บรรณาธิการความเห็นของนิตยสารการบินอังกฤษThe Airplaneเรียกเขาว่า “พ่อค้าอากาศร้อน” ซึ่ง “พิมพ์เรื่องไร้สาระถึงตารางนิ้วเกี่ยวกับการบินมากกว่านักเขียนที่โด่งดังที่สุดในเรื่องที่โชคร้ายนี้ ประเทศนี้.”
ในปี ค.ศ. 1922 Woodhouse ได้เลิกรากับ Aero Club ในข้อพิพาททางกฎหมายที่ขมขื่น และในขณะที่เขายังคงเดินทางรอบโลกของการบินเป็นเวลาหลายปี เขากลับกลายเป็นคนชายขอบมากขึ้นเรื่อยๆ เขาขลุกอยู่ในการลงทุนด้านน้ำมันในตะวันออกกลางและมีบทบาทจี้ในเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการเช่าที่ดิน ของ Teapot Dome ที่กลืนกินการบริหาร Harding กลับบ้าน
ในขณะเดียวกัน เขากำลังสร้างตัวเองใหม่ทั้งหมดอีกครั้ง
นักต้มตุ๋นกลายเป็นคนปลอมแปลง
อาชีพการปลอมแปลงเอกสารและสิ่งประดิษฐ์ของ Henry Woodhouse ดูเหมือนจะเริ่มต้นอย่างไร้เดียงสาเพียงพอ ด้วยสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นความสนใจอย่างจริงใจในประวัติศาสตร์อเมริกา เขาจึงเริ่มซื้อสิ่งประดิษฐ์ โดยเฉพาะของที่เกี่ยวข้องกับ จอ ร์จ วอชิงตัน
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2472 เดอะนิวยอร์กไทม์สรายงานว่าเขาได้รับหมุดสำรวจ 11 ชิ้นซึ่งเป็นของวอชิงตันในช่วงแรก ๆ ของเขาในฐานะนักสำรวจ วันรุ่งขึ้น เขาค้นพบเอกสารประมาณ 2,000 ฉบับที่เป็นของวอชิงตัน ในหีบที่ส่งผ่านมาจากเบ็ตตี วอชิงตัน ลูอิส น้องสาวของชายผู้ยิ่ง ใหญ่ ในเดือนเมษายน ดูเหมือนว่าเขาจะซื้อหนังสือสะสมของลูอิส ในเดือนสิงหาคมยังมีเอกสารอีกชุดหนึ่งที่สืบย้อนไปถึงญาติของวอชิงตันอีกคน
ในเดือนธันวาคมเดอะไทมส์รายงานว่า Woodhouse ได้ติดตามและซื้อชุดเดรสผ้าดิบของวอชิงตัน “เขาสวมใส่จนถึงและในวันที่เขาเสียชีวิตในปี 1799” และ “แบกสามแพทช์อย่างระมัดระวังและสวยงามด้วยการเย็บอย่างดีที่สุดโดยมาร์ธา วอชิงตัน ”
ในช่วงทศวรรษที่ 1930 บทความในหนังสือพิมพ์กล่าวถึงวูดเฮาส์ว่าเป็นนักประวัติศาสตร์ นักเศรษฐศาสตร์ นักวิทยาศาสตร์ ดร. วูดเฮาส์ และแม้แต่ “พันเอก” วูดเฮาส์
แต่การรวบรวมโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ ของแท้หรือน่าสงสัยไม่เพียงพอสำหรับ Woodhouse เขายังยุ่งอยู่กับการปั่นของตัวเอง ชาร์ลส์ แฮมิลตันนักเขียนและตัวแทนจำหน่ายลายเซ็นผู้ล่วงลับถึงกับคาดเดาว่าวูดเฮาส์อาจเหน็บแนมหมุดสำรวจเหล่านั้นด้วยตัวเอง
ดังที่แฮมิลตันเล่าเรื่องนี้ไว้ในหนังสือของเขาเรื่องGreat Forgers and Famous Fakes , Woodhouse เชี่ยวชาญในการลงนามในปฏิญญาอิสรภาพและ “อุบายที่โปรดปรานของเขาคือการลงลายมือชื่อปลอมบนเอกสารเก่าของแท้” เช่น “ฉบับที่สิบแปดที่ไร้ค่า” โฉนดแห่งศตวรรษ”
เพื่อส่งเสริมการปลอมแปลงของเขา Woodhouse ได้จัดแสดงพร้อมกับของจริงที่พิพิธภัณฑ์ในใจกลางเมืองแมนฮัตตันและนำไปขายที่ Gimbels ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าใหญ่ในนิวยอร์ก เขายังมีแกลเลอรี่ของตัวเองอยู่ในโรงแรมสุดหรูในแมนฮัตตันด้วย
ในขณะเดียวกันเขาได้พัฒนาความเชี่ยวชาญพิเศษที่สองที่เกี่ยวข้องกับชาติก่อนของเขา เขาเริ่มปลอมลายเซ็นของนักบินที่มีชื่อเสียงและบุคคลสำคัญอื่นๆ น่าแปลกที่ตอนนี้เขาแกล้งทำเป็นชื่อเพื่อนและคนรู้จักของเขาเอง ในหมู่พวกเขา: Teddy Roosevelt , Woodrow Wilson , Calvin Coolidge , Alexander Graham Bell , Admiral Peary และ Amelia Earhart
“Woodhouse อาจมีลายเซ็นของพวกเขา อย่างง่ายดาย. ทั้งหมดที่เขาต้องทำคือถาม” แฮมิลตันเขียน “แต่เขาชอบที่จะปลอมชื่อพวกเขา… เขาใส่หีบขนาดใหญ่ด้วยของปลอมร่วมสมัยของเขา” เขากลายเป็นนักตีเหล็กที่เก่งกาจจนในที่สุดเขาก็ต้องเช่าพื้นที่คลังสินค้าเพื่อเก็บผลผลิตของเขา แฮมิลตันกล่าว
ในขณะที่นักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญหลายคนสงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติกับเครื่องถ้วยของ Woodhouse ดูเหมือนว่าเขาจะไม่เคยถูกมองว่าเป็นผู้ปลอมแปลงในช่วงชีวิตของเขา เหตุผลหนึ่งอาจเป็นเพราะพลังโน้มน้าวใจที่หายากของเขา อีกคนหนึ่งอาจเป็นความชื่นชอบในการฟ้องร้อง
เมื่อถึงเวลาที่เขาจะเสียชีวิต เห็นได้ชัดว่าในปี 1970 เขาได้จางหายไปในความมืดมิด แต่เขาทิ้งประวัติศาสตร์อันมีสีสันไว้เบื้องหลังตลอดเกือบเก้าทศวรรษของเขา บวกกับการปลอมแปลงจำนวนมาก ซึ่งหลายแห่งยังคงอยู่ที่นั่น หลอกหลอนคนรุ่นใหม่ที่ไม่ระวังตัวและสืบทอดมรดกของ Henry Woodhouse
