ทำไมไข้หวัดใหญ่ปี 1918 กลายเป็น ‘โรคระบาดที่ถูกลืมของอเมริกา’

เมื่อมันจบลงไม่มีใครอยากจะพูดถึงมัน การระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่ในปี พ.ศ. 2461และ พ.ศ. 2462 เป็นเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจอย่างสุดซึ้ง มันคร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 50 ล้านคน และติดเชื้อถึงหนึ่งในสามของประชากรโลก ต่างจากไข้หวัดใหญ่ส่วนใหญ่ โรคนี้เป็นอันตรายถึงชีวิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนหนุ่มสาวอายุระหว่าง 20 ถึง 40ปี ซึ่งหมายความว่าเด็กจำนวนมากสูญเสียพ่อแม่หนึ่งคนหรือทั้งคู่ สำหรับแพทย์และนักวิทยาศาสตร์ที่เชื่อว่าพวกเขากำลังเริ่มพิชิตโรคติดเชื้อ การระบาดใหญ่ครั้งนี้เป็นหายนะร้ายแรง หลังจากที่มันจบลงแล้ว ไม่มีใครอยากจะพูดถึงมันเลย แถมยังมีเรื่องอื่นอีกมากมายเกิดขึ้นด้วย “เมื่อฉันสอนหลักสูตรประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกา ฉันบอกนักเรียนว่าปี...