โครงการค่ายฤดูร้อนข้อตกลงใหม่นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยเหลือผู้หญิงที่ว่างงาน

ผู้หญิงประมาณ 8,500 คนเข้าร่วมค่ายที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก CCC และจัดโดย Eleanor Roosevelt แต่โครงการ “She-She-She” ถูกล้อเลียนและถูกทอดทิ้งในที่สุด

ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่คนว่างงานหลายพันคนหยิบเลื่อยและขวานและมุ่งหน้าไปยังป่าเพื่อทำหน้าที่ในCivilian Conservation Corpsซึ่งเป็นโครงการNew Dealที่ใช้แรงงานประมาณ 3 ล้านคน แต่ผู้ชายใน CCC ไม่ใช่คนเดียวที่จะพาไปเที่ยวนอกบ้านด้วยค่าเล็กน้อยของข้อตกลงใหม่ ระหว่างปี พ.ศ. 2477 ถึง พ.ศ. 2480 ผู้หญิงหลายพันคนเข้าร่วม “ค่าย She-She-She” ซึ่งเป็นกลุ่มค่ายอายุสั้นที่ออกแบบมาเพื่อช่วยเหลือสตรีที่ไม่มีงานทำ

โครงการนี้เป็นผลงานของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งEleanor Rooseveltซึ่งต้องการทางเลือกสำหรับผู้หญิง 2 ล้านคนที่ตกงานหลังจากตลาดหุ้นตกในปี 1929 เช่นเดียวกับผู้ชาย พวกเขาหางานทำ แต่การตีตราต่อผู้หญิงที่ทำงานและผู้หญิงที่รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลทำให้หางานยากยิ่งขึ้นไปอีก ผู้หญิงหลายคนถูกบังคับให้แสวงหาการกุศลส่วนตัวที่ลดน้อยลงหรือหันไปหาครอบครัวของพวกเขา คนอื่นๆ เริ่มหมดหวังมากขึ้นเรื่อยๆ โดยอาศัยอยู่ตามท้องถนน

ชะตากรรมของพวกเขาเป็นห่วงรูสเวลต์อย่างมาก ผู้ซึ่งสงสัยว่าพวกเขาจะได้รับบริการจาก CCC หรือไม่ โครงการนี้ซึ่งส่งผู้ชายไปค่ายทั่วประเทศและให้พวกเขาทำงานด้านป่าไม้และการอนุรักษ์ ถือว่าประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม แต่รูสเวลต์ต้องเผชิญกับการต่อต้านจากคณะรัฐมนตรีของสามี ซึ่งตั้งคำถามถึงความเหมาะสมในการส่งผู้หญิงไปทำงานในป่า

อ่านเพิ่มเติม: 6 โครงการที่ CCC Corps สำเร็จ: ภาพถ่าย

ทางเลือกแทน CCC

รูสเวลต์หันไปหาฮิลดา สมิธ นักการศึกษาที่มีพื้นเพในฐานะผู้มีสิทธิออกเสียง นักสังคมสงเคราะห์ และคณบดีวิทยาลัย เป็นเวลาหลายปีที่ Smith สอนโรงเรียนฟรีที่นำคนงานหญิงมาที่ Bryn Mawr College และเธอได้รับการว่าจ้างจากWorks Progress Administrationในปี 1933 เธอได้เสนอทางเลือกอื่นให้กับค่าย CCC ที่กล่าวถึงความไม่สบายใจหลายประการของคณะรัฐมนตรี

แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่งาน ค่าย FERA จะเน้นการศึกษาและความเป็นบ้าน ค่ายที่ Smith จินตนาการไว้ทำให้ผู้หญิงมีโอกาสได้เข้าสังคมและพักผ่อนอย่างปลอดภัย และฝึกฝนพวกเธอในด้านต่างๆ เช่น การดูแลทำความสะอาดและทักษะงานธุรการ แทนที่จะให้ผู้หญิงทำงาน พวกเขาจะจัดการกับความโดดเดี่ยวทางสังคมที่ทำให้คนจำนวนมากต้องทนทุกข์ทรมานในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่

แม้ว่ารูสเวลต์จะกล่อมให้ CCC นำแผนของสมิธไปใช้ในทันที แต่เธอก็พบกับการต่อต้านอย่างมาก ต้องใช้ความพยายามในการวิ่งเต้นซึ่งรวมถึงผู้หญิงที่มีอิทธิพลส่วนใหญ่ของ New Deal เพื่อได้รับการอนุมัติสำหรับค่ายทดลองที่ได้รับทุนจากฝ่ายบริหารและนำไปปฏิบัติในนิวยอร์ก สมิธได้รับไฟเขียวให้เปิดค่ายในยุค Bear Mountain ของนิวยอร์ก และค่าย TERA (ตั้งชื่อตามหน่วยงานบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินชั่วคราวของนิวยอร์ก) ได้เปิดในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2476

อ่านเพิ่มเติม: โครงการดีลใหม่ช่วยยุติภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่หรือไม่

แคมป์มุ่งสู่การฝึกอบรมมากกว่าการทำงาน

แทนที่จะจ่ายเงินให้ผู้หญิงทำงาน ทางค่ายได้ให้ที่พักดูแลพวกเธอเป็นเวลาสี่สัปดาห์และให้การศึกษา การให้คำปรึกษาด้านอาชีพ การคบหาและการให้กำลังใจ ค่ายเป็น “ค่ายที่มีอุปกรณ์ครบครันในจุดที่เหมาะสมซึ่งหญิงสาวที่ไม่มีเงินสำหรับส่วนที่เหลือที่จำเป็นมากอาจพบสุขภาพและความสุขในวันหยุดพักผ่อนกลางแจ้ง” ผู้อำนวยการค่ายของ Norma Carrier กล่าวถึงNew ยอร์คไทม์. ผู้อยู่อาศัยในค่ายปกครองตนเองและเข้าเรียนในหัวข้ออาชีวศึกษา เช่น การพิมพ์และการยื่นเอกสาร วิชาศิลปศาสตร์ เช่น ภาษาอังกฤษ และเหตุการณ์ปัจจุบัน พวกเขาใช้เวลาช่วงหยุดเดินเขา เล่นเบสบอล ว่ายน้ำ และพบปะสังสรรค์

ค่ายประสบความสำเร็จในทันที ผู้เข้าร่วมประชุมส่วนใหญ่รายงานว่าน้ำหนักเพิ่มขึ้น เรียนรู้ทักษะใหม่ๆ และแบบสำรวจของพวกเขามีหลักฐานว่าช่วยเพิ่มความภาคภูมิใจในตนเอง “ไม่ใช่แค่ว่าฉันได้กินเพียงพอเป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปี แต่ฉันเริ่มคิดว่าตัวเองเป็นคนจริงอีกครั้ง” ผู้เข้าร่วมคนหนึ่งเขียน

แม้ว่าค่ายจะมีประโยชน์ต่อสตรีอย่างแท้จริง แต่ประชาชนจำนวนมากก็เย้ยหยันโครงการนี้ พวกเขาเรียกโปรแกรมว่า “เธอ-เธอ-เธอ” ในการส่งชื่อย่อของ CCC “เธอ-เธอ-เธอ…ไม่ใช่ชื่อของมัน แต่ผู้ชายล้อเลียนและเรียกมันว่าเพราะผู้หญิงไม่ใช่คนจริงๆ” ไมดา สมิธ เคมป์ นักเคลื่อนไหวด้านแรงงานเล่า แต่แม้จะมีการเยาะเย้ย แต่โปรแกรมก็ขยายไปทั่ว Camp Tera ซึ่งในที่สุดก็เปลี่ยนชื่อเป็น Camp Jane Addams

WATCH: Eleanor Roosevelt: วิญญาณกระสับกระส่ายบนHISTORY Vault

ค่ายดังแต่ถูกวิจารณ์

ค่ายได้รับจดหมายและใบสมัครมากมายจากผู้หญิง แต่ถูกวิพากษ์วิจารณ์และการโต้เถียงกันตั้งแต่ต้น นักวิจารณ์ที่เคยได้ยินมาว่าผู้หญิงบางคนในค่ายเป็นสมาชิกของขบวนการแรงงานอ้างว่าโครงการนี้เป็นแนวหน้าของคอมมิวนิสต์ คนอื่น ๆ ชี้ให้เห็นว่าผู้หญิงบางคนในค่ายต่อต้านการเข้มงวดและทำสิ่งต่าง ๆ เช่นแอบออกไปพบผู้ชาย

ในขณะเดียวกัน ผู้นำ New Deal ได้ให้เงินทุนเพียงหยดเดียวแก่ค่าย และกลายเป็นผู้สนับสนุนน้อยลงเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป ระบบราชการ การขาดเงินทุนในการคมนาคมขนส่ง และความสับสนในส่วนของค่ายที่มีศักยภาพ หมายความว่าการลงทะเบียนรับได้ช้า และนักวิจารณ์รู้สึกว่ารัฐบาลใช้จ่ายเกินโครงการและควรอุทิศดอลลาร์ให้กับผู้ชายแทน

แม้จะมีรายงานว่าค่ายเสนอ “ความรู้สึกรับผิดชอบต่อสังคม” ใหม่แก่ผู้เข้าร่วมประชุม แต่พวกเขามีอายุสั้น ที่จุดสูงสุด มี 28 ค่ายใน 26 รัฐ และมีผู้หญิงประมาณ 8,500 คนเข้าร่วมตลอดโครงการ แต่การสนับสนุนค่ายต่างๆ หมดไปภายในปี 2480

“ในที่สุด” Joyce L. Kornbluh นักประวัติศาสตร์ เขียนว่า “ ค่ายของเธอถูกมองว่าเป็นความผิดปกติทางสังคม….ค่ายต่างๆ ท้าทายสภาพที่เป็นอยู่โดยบอกว่าผู้หญิงอาจทำเกินบทบาทในบ้านเพื่อขยายเวลาออกไป หรือ แตกต่างกัน บทบาทในที่ทำงาน ในกำลังแรงงาน และในชีวิตสาธารณะ” 

หน้าแรก