07
Nov
2022

ไบเดนและแซนเดอร์สแย่งชิงชัยชนะในเซาท์แคโรไลนา ขณะที่สเตเยอร์จับตาผู้แทนคนแรกของเขา

ผู้นำแถวหน้าของเซาท์แคโรไลนาทั้งสามคนใช้เวลาช่วงชั่วโมงสุดท้ายของการหาเสียงในรัฐเพื่อแสดงความมั่นใจ โจมตีทรัมป์ และเต้นรำกับเยาวชน

การลงคะแนนเริ่มต้นในเช้าวันเสาร์ที่โรงเรียนประถมศึกษาแห่งเซาท์แคโรไลนา และผู้นำในรัฐ – อดีตรองประธานาธิบดีโจ ไบเดน ส.ว. เบอร์นี แซนเดอร์ส และผู้ประกอบการทอม สเตเยอร์ ใช้เวลาชั่วโมงสุดท้ายของการหาเสียงในเซาท์แคโรไลนาเพื่อสร้างสนามสุดท้ายที่เร่าร้อน

ไบเดนเป็นผู้นำในการเลือกตั้งของรัฐและคาดการณ์ว่าจะมีความมั่นใจหลังจากจบการแข่งขันอย่างน่าผิดหวังในสามการแข่งขันแรก ปิดท้ายวันเสาร์ที่ใช้เวลาเยี่ยมชมสถานที่เลือกตั้งโดยคาดการณ์ว่า “การกลับมาเต็มรูปแบบ” ในการชุมนุมช่วงบ่ายในนอร์ธแคโรไลนา

แซนเดอร์สที่กวาดการแข่งขันหลักสามรายการแรกได้จัดงานสุดท้ายในเมืองสปาตันเบิร์ก รัฐเซาท์แคโรไลนา โดยได้รับการสนับสนุนจาก Chokwe Lumumba นายกเทศมนตรีเมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี้ และ Steyer ซึ่งกำหนดเป้าหมายรัฐอย่างจริงจังมาหลายสัปดาห์แล้ว ใช้เวลาชั่วโมงสุดท้ายก่อนการลงคะแนนเสียงกับ Juvenile ในการรณรงค์หาเสียงที่แพร่ระบาด

รอบปฐมทัศน์ของวันเสาร์จะเปิดการแข่งขันอย่างมีชีวิตชีวาใน Super Tuesday เมื่อ 14 รัฐ ดินแดนเดียว และพรรคเดโมแครตที่อาศัยอยู่ต่างประเทศจะจัดการแข่งขันเพื่อเสนอชื่อ โดยมีผู้แทน 1,357 คนอยู่ในสาย

นั่นเป็นเหตุผลที่สำหรับนักวิ่งหน้าสามคนนี้ อารมณ์ที่นำไปสู่ปฐมภูมิเซาท์แคโรไลนาเป็นหนึ่งในความเร่งด่วน

ไบเดนทำการเลือกตั้งล่วงหน้าในเซาท์แคโรไลนาเป็นเวลาหลายสัปดาห์ หลังจากจบอันดับที่สี่ในไอโอวา อันดับที่ห้าส่งผลให้นิวแฮมป์เชียร์ และอันดับสองในพรรคการเมืองเนวาดา ค่าเฉลี่ยการเลือกตั้งของ RealClearPoliticsทำให้เขามีคะแนนนำหน้าแซนเดอร์สมากกว่า 12 คะแนน

การเลือกตั้งครั้งนั้นทำให้เขารู้สึกมั่นใจที่เขาไม่ลังเลที่จะแบ่งปัน ในการชุมนุมในบ่ายวันเสาร์ที่เมืองราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนาเขากล่าวว่า “วันนี้เป็นวันที่ดี เพราะฉันบอกคุณแล้ว การกลับมาเต็มรูปแบบเริ่มต้นขึ้นในเซาท์แคโรไลนา” เขากล่าวพร้อมเสริมว่า “เราจะชนะเซาท์แคโรไลนา . และขั้นตอนต่อไปคือนอร์ทแคโรไลนา”

จากชัยชนะที่คาดการณ์ไว้ดังกล่าว เขาอ้างว่า “เป็นเส้นทางตรงสู่การเสนอชื่อประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา”

และผู้เชี่ยวชาญหลายคนเชื่อว่าไบเดนพูดถูก ชัยชนะในเซาท์แคโรไลนาจะช่วยเพิ่มโมเมนตัม: มันจะช่วยให้ผู้สมัครรับเลือกตั้งของเขา Anton Gunn ผู้อำนวยการทางการเมืองเซาท์แคโรไลนาของ Barack Obama ในปี 2008 กล่าวกับLi Zhou ของ Vox

“ถ้า Joe Biden ชนะด้วยระยะขอบเล็กน้อย ฉันคิดว่าแคมเปญของเขาคือการช่วยเหลือชีวิต” Gunn กล่าว “ถ้าเขามาเป็นอันดับสองหรือแย่กว่านั้น ฉันคิดว่าเขาทำเสร็จแล้ว”

ในขณะเดียวกัน แซนเดอร์สได้รับคะแนนโหวตอย่างล้นหลามหลังจากชัยชนะขั้นต้นในนิวแฮมป์เชียร์ของเขา ชัยชนะ ของเขาในเนวาดาซึ่งเป็นรัฐที่มีความหลากหลายแห่งแรกของการแข่งขัน และเป็นรัฐที่เขาได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากกลุ่มพันธมิตรที่หลากหลาย ทำให้ข้อโต้แย้งของเขามีความน่าเชื่อถือมากขึ้น เขาเป็นผู้สมัครที่ “เลือกได้” มากที่สุด

นี่คือสิ่งที่แซนเดอร์สเน้นย้ำในข้อความสุดท้ายของเขาถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเซาท์แคโรไลนาในสุนทรพจน์ซึ่งเขาใช้เวลาน้อยลงในการพูดคุยเกี่ยวกับการแข่งขันในรัฐ และเปรียบเทียบตัวเองกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ มากขึ้นในประเด็นเรื่องการดูแลสุขภาพ ความมุ่งมั่นในระบอบประชาธิปไตย และของรัฐบาล ตอบสนองต่อไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่

“อาจมีคนคิดว่าท่ามกลางวิกฤตด้านสาธารณสุข ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาจะต้องรวบรวมแพทย์ นักวิทยาศาสตร์ และนักวิจัย” แซนเดอร์สกล่าว “ไม่ใช่โดนัลด์ทรัมป์ … ฉันพูดกับ Donald Trump … เริ่มกังวลเกี่ยวกับ coronavirus และวิกฤตด้านการดูแลสุขภาพในอเมริกา ทำหน้าที่ของคุณในฐานะประธาน”

Steyer ผู้ซึ่งเข้าถึงชุมชนคนผิวสีในเซาท์แคโรไลนาเป็นรากฐานที่สำคัญของการรณรงค์ของเขาในรัฐได้ใช้แนวทางที่แตกต่างและผ่อนคลายมากขึ้น

ผู้ประกอบการรายนี้ซึ่งทำการเลือกตั้งในรัฐประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ ใช้เวลาไปงานปาร์ตี้ในคืนวันศุกร์ที่ HBCU ในโคลัมเบีย

การเต้นรำบนเวทีของ Tom Steyer เพื่อ Back That Azz Up pic.twitter.com/REXSh5qUXW– Ryan Brooks (@ryanbrooks) 

วันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2020

เช่นเดียวกับไบเดน สเตเยอร์ทำให้เซาท์แคโรไลนาเป็นแกนหลักของความพยายามในการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา และใช้เงินไปกว่า 18 ล้านดอลลาร์ในรัฐ เขายังพยายามที่จะเพิ่มความน่าสนใจให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ: “เขาได้รับการยกย่องสำหรับการดำเนินการสำรวจที่แข็งแกร่ง ของเขา เช่นเดียวกับการฝึกฝนในการจ้างธุรกิจผิวดำเพื่อทำงานหาเสียง” ฌอน คอลลินส์ จาก Voxเขียน

ในการชุมนุมในวันศุกร์ของเขา Steyer ให้คำมั่นว่าจะลงทุนในประเภทอื่นๆ ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

“ชนะ แพ้ หรือเสมอ ฉันตกหลุมรักผู้คนในเซาท์แคโรไลนา” สเตเยอร์กล่าว “ฉันไม่เคยจากไป สุจริตฉันไม่เคยจากไป เพราะนี่เป็นการต่อสู้ที่ชอบธรรมอย่างสมบูรณ์ และเราจะชนะการต่อสู้ครั้งนี้”

ผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ของการแข่งขันไม่ได้แสดงความมองโลกในแง่ดีเช่นเดียวกัน – ส.ว. เอลิซาเบธ วอร์เรน ซึ่งคาดว่าจะจบอันดับที่สี่หรือห้าเป็นเจ้าภาพจัดการชุมนุมเล็ก ๆในโคลัมเบียในเช้าวันเสาร์ซึ่งเธอได้ทำการเสนอ “การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างครั้งใหญ่” และเช่นเดียวกับแซนเดอร์ส วางตัวเองตรงข้ามกับทรัมป์: “ประชาธิปไตยของเราแขวนอยู่บนความสมดุล” วอร์เรนกล่าว “และคุณ ในเซาท์แคโรไลนา คุณต้องตัดสินใจ”

เมื่อ Super Tuesday ใกล้เข้ามา ผู้สมัครรับเลือกตั้งระดับล่างคนอื่นๆ ดูเหมือนจะยอมรับว่าความพยายามของพวกเขาถูกใช้ไปอย่างดีที่สุดในที่อื่น Minnesota Sen. Amy Klobuchar – ผู้ซึ่งพร้อมด้วยนายกเทศมนตรี South Bend Pete Buttigieg ได้พยายามที่จะอุทธรณ์ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ (ปัญหาในเซาท์แคโรไลนาเนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพรรคเดโมแครตมีคนผิวดำประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์) – โค้งคำนับออกจากรัฐเมื่อต้นสัปดาห์ ออกไปสร้างคดีในรัฐที่ถือว่ามีความสำคัญมากกว่าที่จะเข้าสู่ Super Tuesday

เดิมพันสูงเข้าสู่ Super Tuesday

ผู้สมัครสามอันดับแรกในเซาท์แคโรไลนายังระบุชัดเจนว่าพวกเขามีโมเมนตัม Super Tuesday อยู่ในใจ เงินเดิมพันสูง: ตามที่Li Zhou แห่ง Vox ตั้งข้อสังเกตเซาท์แคโรไลนาคือ “สถานที่ที่อดีตรองประธานาธิบดี Joe Bidenกำลังเดิมพันเพื่อช่วยแคมเปญที่ล้มเหลวของเขา”

และโดยพื้นฐานแล้วผลลัพธ์ในเซาท์แคโรไลนาน่าจะเป็น “ลางสังหรณ์” ของ Super Tuesday ตามที่คอลลินส์เขียน:

หากไบเดนได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดในเซาท์แคโรไลนา ให้คาดหวังว่าการรณรงค์ของเขาจะฟื้นพลังที่สูญเสียไป และอาจได้รับชัยชนะไม่ใช่แค่ [แอละแบมา ลุยเซียนา จอร์เจีย และมิสซิสซิปปี้ — รัฐที่มีประชากรคล้ายกับเซาท์แคโรไลนา] แต่รวบรวม ลากตัวแทนขนาดใหญ่ในสถานที่เช่นเท็กซัสเช่นกัน ในทำนองเดียวกัน การแสดงที่แข็งแกร่งจากแซนเดอร์สจะทำลายสถานะนักวิ่งหน้าของเขา เป็นการกระตุ้นให้เกิดการโต้แย้งว่าพันธมิตรของเขามีความหลากหลายมากกว่าในปี 2016 และการแสดงที่เหนือความคาดหมายจาก Steyer อาจทำให้เขามีแรงผลักดัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนื่องจากเขาได้ลงทุนทางการเงินจำนวนมากในรัฐ Super Tuesday

ในขณะที่ Super Tuesday ตามมาติดๆ กับเซ้าธ์คาโรไลน่า หมายความว่าผู้ชนะของรัฐสามารถคาดหวังผลประโยชน์ แต่ก็ทำให้ผู้แพ้ของรัฐมีแรงจูงใจเพียงเล็กน้อยที่จะออกจากงาน เนื่องจากพวกเขาหวังว่าจะพลิกกลับอย่างรวดเร็ว

เมื่อเข้าร่วมการแข่งขันในวันนั้น แซนเดอร์สเป็นผู้นำที่สำคัญในแคลิฟอร์เนียและเท็กซัส ซึ่งเป็นสองรัฐที่ใหญ่ที่สุด จากผลสำรวจของ CNNเขาเป็นผู้นำในเท็กซัสด้วยการสนับสนุน 29 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับ Biden’s 20 เปอร์เซ็นต์, 18 เปอร์เซ็นต์ของ Bloomberg และ Warren’s 15 เปอร์เซ็นต์ เขาเป็นผู้นำอย่างมากในแคลิฟอร์เนียที่ 35 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับ Warren, Biden และ Bloomberg ที่ 14, 13 และ 12 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ

รัฐเหล่านั้นจะเสนอผู้แทนระหว่างกันมากกว่า 600 คน ทำให้เซาท์แคโรไลนาเป็นสถานที่สำคัญในการคว้าชัยชนะ ทั้งสำหรับการเล่าเรื่อง ชัยชนะดังกล่าวจะช่วยสร้าง และแรงผลักดันที่จะให้ผู้สมัครเข้าร่วมการแข่งขันในวันอังคาร

สำหรับแซนเดอร์ส มีโอกาสที่จะแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นทางเลือกที่เหมาะสมกว่าคนที่เป็นกลางกว่าอย่างไบเดน สำหรับ Biden และ Steyer เป็นโอกาสที่แต่ละคนจะพิสูจน์ว่าเขามีศักยภาพ

หน้าแรก

Share

You may also like...